[CAST] Mientras una extraña plaga se apodera de un pueblo rural aislado, el contacto de una joven con el mundo exterior genera inquietud entre los supersticiosos habitantes del pueblo.

[EUSK] Izurrite bitxi batek landa herri isolatu bat bereganatzen duen bitartean, neska gazte batek kanpoko munduarekin duen kontaktuak kezka sortzen du herriko biztanle superstiziosoen artean.

[ENG] As a strange plague tightens its grip on an isolated rural village, a young woman’s contact with the outside world breeds unrest amongst a superstitious townspeople.